Die Ziellinie wird durch eine Boje an Backbord und das Zielboot (Race Committee Boat) mit einer blauen Flagge gebildet.
Hinweis: Das Zielboot liegt an der westlichen Pier. Beide Leuchtfeuer haben die gleiche Kennung!
Die Boje ist nicht beleuchtet.
------------
The finishing line is formed by a buoy to port and the race committee boat displaying a blue flag.
Note: The race committee boat is moored at the western pier. Both lights have the same characteristic!
The buoy is unlit.
Montag 26.10.2026, 11:15
Änderung SI 10.12
Der Hase wird spätestens beim Erreichen der Layline entlassen.
(Die 5 Minuten werden gestrichen.)
"Hase" ist die First 45 "Zephyr", Bugnummer 15, Tüchler/Meixner
Amendment to SI 10.12
The hare sails on port tack until it is released by the RC via radio, at the latest when it reaches the layline.
(The reference to “approximately 5 minutes after the start” is deleted.)
"Rabbit" is the First 45 "Zephyr", bow number 15, Tüchler/Meixner
Montag, 26.10.26 23:42
Hasenstart erfolgt nach Luv. Wenn der Wind aus nördlicher Richtung kommt, wird es eine Luvtonne geben. Ein wahrscheinliches Szenario ist:
eine Luvtonne die an Backbord zu runden ist und die Boje die vom Wettfahrtleiter beim Start gesetzt wird (SI 10.8) ist, als Leetonne an Backbord zu runden. Näheres beim Skipperbriefing um 9:00 gegenüber dem Restaurant Spinnaker.
-----------------
The rabbit start (gate start) will be sailed upwind. If the wind is from a northerly direction, there will be a windward mark. A likely scenario is:
a windward mark to be rounded to port, and the buoy laid by the race officer at the start (SI 10.8) to be rounded to port as a leeward mark. More details at the skippers’ briefing at 09:00 opposite the Spinnaker restaurant.
25.10.2026 14:25
🍹 Das Wäscherutsche Sailing Team lädt zur Happy Hour! 🍹
Wann: Heute, Sonntag, 18:00 Uhr
Wo: Salona 46 JUNO, Bugnummer 25
Alle sind herzlich willkommen!
🍹 The Wäscherutsche Sailing Team invites you to Happy Hour! 🍹
When: Today, Sunday, 6:00 pm
Where: Salona 46 JUNO, bow number 25
Everyone is welcome!
24.10.2026 23:31
Erweiterung SI 7.11Folgende Ausrüstungsgegenstände müssen während der Wettfahrt nicht mitgeführt werden (ändert in Teilen die ÖSV EHK-Regeln):
First 45:
• Die Landfeste (lange Leine für Zweitanker)
• Cockpittisch inkl. Befestigung
Salona 46:
• Zwei Deckel der Spüle
• Ein Deckel des Herdes
Addition to SI 7.11 The following equipment items do not need to be carried during the race (partially modifies ÖSV One-Design Class rules):
First 45:
• The shore line (long rope for the second anchor)
• Cockpit table including its mounting
Salona 46:
• Two sink covers
• One stove cover
Änderung SI 1.1 – Registrierung, Ort und Zeit
Die Registrierung findet heute, Samstag, den 24.10.2026, von 18:30 bis 19:30 Uhr in der Pizzeria Mate Veseli statt (gegenüber der Marina Kaštela).
Change SI 1.1 – Registration, Location and Time
Registration will take place today, Saturday, 24 October 2026, from 18:30 to 19:30 at Pizzeria Mate Veseli (opposite Marina Kaštela).
Tracking Link @ TracTrac:
19.10.2026 23:20
RPC Tracking by TracTrac
19.10.2026 23:17





