In der Nacht gab es sehr guten, konstanten Segelwind, mit dem die Teams gut vorangekommen sind. Das Feld ist inzwischen dennoch auf rund 12 NM verstreut, wobei sich vorne eine relativ dichte Gruppe von rund 12 Booten gebildet hat.
Die Salonas 20 Bachrata Barbora, 16 Kovács Tamás, 25 Schmierer Gerold und die First 45 Tüchler Gerhard mit Startnummer 15 haben die Bahnmarke Palagruža als Erste passiert, doch aktuell rückt das Feld auf der Suche nach Wind wieder zusammen. Aktuell vor Ort: 4-5 kts Wind aus SW

Vielleicht ist es euch schon aufgefallen: Die Platzierungen im Leaderboard und die Schiffspositionen springen herum. Das ist systembedingt, da die Tracker zu unterschiedlichen Zeiten senden. Damit die Teams aber die aktuellsten Positionen sehen können, haben wir die sonst übliche Verzögerung, die für eine „smoothe“ Anzeige sorgen würde, bewusst ausgeschaltet.

During the night there was very good, steady sailing wind, and the teams made excellent progress. Even so, the fleet is now spread out over about 12 NM, with a fairly tight group of around 12 boats at the front.
The Salonas 20 Bachrata Barbora, 16 Kovács Tamás, 25 Schmierer Gerold and the First 45 Tüchler Gerhard with sail number 15 were the first to round the Palagruža mark, but right now the fleet is closing up again in search of wind. Currently on site: 4–5 kts of wind from the SW.

You may have noticed that the rankings on the leaderboard and the boat positions keep jumping around. This is due to the system, as the trackers transmit at different times. To make sure the teams can see the most up-to-date positions, we have deliberately switched off the usual delay that would otherwise provide a smooth display.